{
  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/jsonresume/resume-schema/v1.0.0/schema.json",
  "basics": {
    "name": "Oliver Blaum",
    "label": "Creative Strategist AI",
    "image": "https://oblaum.com/img/portrait.jpg",
    "email": "hello (at) oblaum (dot) com",
    "phone": "+49 175 2477333",
    "url": "https://oblaum.com/fr/",
    "summary": "J’aide les entreprises à atteindre leurs objectifs grâce à des idées, à la stratégie de marque et aux campagnes – assistées par l’IA et accompagnées jusqu’à un impact mesurable.",
    "location": {
      "address": "Ziegelwies 3",
      "postalCode": "87629",
      "city": "Füssen",
      "countryCode": "DE",
      "region": "Bavière (région de Munich)"
    },
    "profiles": [
      {
        "network": "LinkedIn",
        "username": "oblaum",
        "url": "https://www.linkedin.com/in/oblaum"
      }
    ]
  },
  "work": [
    {
      "name": "oblaum",
      "position": "Creative Strategist",
      "location": "Füssen, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "2012-07",
      "summary": "Des idées, des stratégies et des campagnes qui atteignent leur but. Portées par l’expérience, assistées par l’IA. Clients sélectionnés : Kathrein, Wagner, Sparkasse, Homviora Health, Claudius Therme, Kempten Tourisme, Amanox (VINCI Energies)."
    },
    {
      "name": "Bihler",
      "position": "Brand & Communications Specialist",
      "location": "Halblech, Allemagne (sur site, temps partiel)",
      "startDate": "2019-04",
      "summary": "Stratégie de marque et communication à l’échelle mondiale pour le leader du marché des solutions automatisées de découpage et de pliage — sur les sites en Allemagne, dans le New Jersey et à Kunshan. Introduction de workflows assistés par l’IA dans le développement de campagnes, la rédaction et la production visuelle."
    },
    {
      "name": "pro in space",
      "position": "Creative Director / Co-Founder",
      "location": "Cologne, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "2000-01",
      "summary": "Agence créative digitale couvrant un large éventail de médias, de l’online, des réseaux sociaux et du print à la télévision. De la stratégie et de la production au marketing et au suivi. Direction de plus de 20 collaborateurs, travail direct pour 13 pays européens. Comptes (extrait) : McCain Europe, Bonduelle, Deutsche Bahn, ARD, ZDF, Telekom, Vodafone et Sony Music.",
      "endDate": "2012-06"
    },
    {
      "name": "University of Applied Sciences Fresenius",
      "position": "Lecturer Media Design",
      "location": "Cologne, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "2007-07",
      "summary": "Cours et ateliers de design média pour les étudiants en marketing et communication : langage visuel, typographie, mise en page, identité visuelle et médias numériques — du concept à la réalisation. Encadrement et évaluation des mémoires de diplôme et de fin d’études, de la recherche au concept jusqu’à une solution de design défendable.",
      "endDate": "2010-10"
    },
    {
      "name": "Qwer Design",
      "position": "Art Director",
      "location": "Cologne, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "1998-11",
      "summary": "Travail sur la présence en ligne de l’Exposition universelle 2000, côté UX, en partenariat avec l’équipe de développement de Siemens.",
      "endDate": "1999-12"
    },
    {
      "name": "Kabel New Media",
      "position": "Art Director",
      "location": "Hambourg, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "1997-01",
      "summary": "Travail sur le compte en ligne du plus grand magazine professionnel de l’alimentation en Allemagne (LZ) et de Philip Morris. Kabel New Media, rachetée par BBDO Interone en 2000, fut l’une des premières agences online d’Allemagne.",
      "endDate": "1997-08"
    },
    {
      "name": "Ogilvy & Mather Dataconsult",
      "position": "Art Director",
      "location": "Francfort, Allemagne (à distance, freelance)",
      "startDate": "1995-09",
      "summary": "Contribution au développement du compte en ligne d’IBM. Ogilvy & Mather Dataconsult était le précurseur d’Ogilvy Interactive.",
      "endDate": "1996-12"
    },
    {
      "name": "GREY Germany",
      "position": "Designer",
      "location": "Düsseldorf, Allemagne (à distance, freelance)",
      "startDate": "1995-09",
      "summary": "Soutien du nouveau département Grey Interactive pour le lancement de la première présence en ligne de l’opérateur mobile E-Plus.",
      "endDate": "1996-11"
    },
    {
      "name": "Gerasch Communication",
      "position": "Training Mediadesign",
      "location": "Darmstadt, Allemagne (sur site)",
      "startDate": "1992-05",
      "summary": "Formation à la création de designs print élaborés, avec une participation active aux comptes Pirelli, Wella et Merck.",
      "endDate": "1994-09"
    }
  ],
  "volunteer": [
    {
      "organization": "Skate Bike Park Füssen",
      "position": "Public Relations",
      "startDate": "2018-03",
      "summary": "Le skatepark de 4 400 m² compte trois pumptracks et, avec ses 130 mètres, est le plus long équipement de ce type."
    },
    {
      "organization": "Kulturinitiative Füssen (KI) e.V.",
      "position": "Co-Founder",
      "startDate": "2021-09",
      "summary": "Une jeune association à but non lucratif qui rend l’art et la culture accessibles à tous."
    }
  ],
  "education": [
    {
      "institution": "Academy of Media Arts, Cologne",
      "studyType": "Diplôme en design média",
      "startDate": "1994",
      "endDate": "1998"
    },
    {
      "institution": "Gewerblich-Technische Schule Offenbach am Main",
      "studyType": "Bac",
      "startDate": "1988",
      "endDate": "1991"
    }
  ],
  "certificates": [
    {
      "name": "Certificat de formateur (AEVO)",
      "issuer": "IHK Köln",
      "date": "2002-08"
    }
  ],
  "skills": [
    {
      "name": "Stratégie de marque"
    },
    {
      "name": "Direction créative"
    },
    {
      "name": "Gestion de campagnes"
    },
    {
      "name": "Gestion d’agences"
    },
    {
      "name": "Storytelling"
    },
    {
      "name": "Marketing IA"
    }
  ],
  "languages": [
    {
      "language": "Allemand",
      "fluency": "Langue maternelle"
    },
    {
      "language": "Anglais",
      "fluency": "Maîtrise professionnelle complète"
    },
    {
      "language": "Français",
      "fluency": "Bonne maîtrise professionnelle"
    }
  ],
  "references": [
    {
      "name": "Tech",
      "reference": "Telekom, Vodafone, IBM, Axians (VINCI Energies), Wagner, Bihler"
    },
    {
      "name": "Health",
      "reference": "Merck, Steigerwald, Homviora"
    },
    {
      "name": "Food",
      "reference": "Bonduelle, McCain, Celebrations (Mars)"
    },
    {
      "name": "Finance",
      "reference": "Deutsche Bank, Sparkasse, Nordea, DaimlerChrysler Bank"
    },
    {
      "name": "Media",
      "reference": "ARD, ZDF, WDR Media Group, Sat.1, Bertelsmann"
    },
    {
      "name": "Hospitality",
      "reference": "EXPO 2000, Claudius Therme, KönigsCard, Kempten Tourisme"
    }
  ],
  "meta": {
    "canonical": "https://oblaum.com/fr/resume.json",
    "version": "2026-09-11",
    "pdf": "https://oblaum.com/downloads/resume_oliver_blaum_EN.pdf",
    "llms": "https://oblaum.com/llms.txt",
    "language": "fr"
  }
}